Sonntag, 31. März 2013

Garderobe







Gleich geht es los zum großen Familien-Oster-Lunch - fein!

- - - - -

I am off to our big easter family lunch - looking forward to!

Donnerstag, 28. März 2013

grrr

grumpy today - do not talk to me or come near me. Hopefully tomorrow I will be fine again - or at least for the easter-family-reunion on sunday.

Montag, 18. März 2013

random

Damentoilette Residenz / Prinzess.

- - - - -

Ladies room in a movie theater.

Dienstag, 12. März 2013

Schuh

Ein Thema für sich. Eigentlich bin ich kein Schuh-Mädchen, muss nicht 100 Paar besitzen, habe mich mit dem Thema bisher wenig auseinander gesetzt. Einige wenige gefallen mir außerordentlich, sind meist aber mehr zum Anschauen als zum Tragen geeignet (abgesehen von den oft astronomischen Preisen). Nach einigen Spontankäufen (die selten getragen werden) geht mir Bequemlichkeit dann doch über Schönheit. Mir ist bewusst, dass Schuhe den Gesamteindruck einer Garderobe beeinflussen. Es ist an der Zeit, nicht mehr wahllos zu kaufen sondern die perfekte Symbiose zu finden. An dieser Stelle stehen Modelle, die es in meinen Schuhschrank schaffen könnten.

- - - - -

Shoes - a topic in itself. So far I am not much of a shoe-girl, no need to own hundreds of pairs. Mostly I am heading for comfortable rather than beautiful. But as they surely do define an outfit, it is time to deal with the subject and go and find the perfect symbiosis (desregarding the price ...). At this place I will feature shoes that could find their way into my closet.

Office

Zara

Valentino

Meine derzeitigen Favoriten für Sandalen.

- - - - -

Currently my favourite sandals.

neiiin

No!

Sonntag, 10. März 2013

nice


So soll ein Pelzmantel ausschauen: modern. Volltreffer von Fendi. (Un)Glücklicherweise außerhalb meiner Reichweite ...
- - - - -

That’s how fur should look like: modern. Fendi knows how to do it.
(Un)Luckily far out of my reach ...

Donnerstag, 7. März 2013

Neues




Manches Mal hat etwas zu verlieren auch sein Gutes. Gestatten: meine neue Brille.

- - - - -

Sometimes losing something has a bright side: meet my new glasses.

Dienstag, 5. März 2013

go see






Ich hätte nicht gedacht, dass ein Porträt von Wolfgang Joop so anrührend sein kann. Joop wirkt fast zerbrechlich, unsicher, tastend - mal ein ganz anderes Bild als der ewige Strahlemann. Und Wunderkind: wunderbar. Noch bis kommendes Wochenende auf Arte+7 nachzusehen.

- - - - -

Who would have thougth that Wolfgang Joop could be something else than that big Smile. In this portrait he seems fragile and careful. And his brand Wunderkind: wounderful. To be watched on Arte+7 until next weekend.